Перейти до вмісту
Новини та оновлення 4 жовтня 2026 р. 3 хв читання· Команда YouCast

Подвійні трансляції YouTube: горизонтальна й вертикальна одночасно

YouTube за замовчуванням транслює одразу в 16:9 і 9:16 із Центру керування трансляціями. Як це працює, що можна змінити та на що звернути увагу при попередньо записаному відео.

vertical live stream dual stream Shorts feed YouTube Live
Обкладинка із заголовком «ЕФІР У 9:16 ТЕЖ»
In this article · 5 sections

Що описує YouTube

Згідно з довідкою YouTube про трансляції, трансляції, запущені з панелі керування трансляціями, за замовчуванням виходять в ефір одночасно в горизонтальному (16:9) і вертикальному (9:16) форматах. Вертикальна версія — це центральне обрізання горизонтальної, при цьому доступні й інші варіанти вертикальної компоновки.

Глядачі, які дивляться в стрічці Shorts у мобільному застосунку YouTube, бачать вертикальну версію, а всі інші — горизонтальну. Підписники отримують одне сповіщення про початок трансляції зі спільним посиланням, а в обох версій спільний чат.

Порівняння горизонтальної 16:9 і вертикальної 9:16 версій подвійної трансляції YouTube
Один потік, два формати, один чат.

Що можна налаштувати

Три елементи керування вертикальними трансляціями YouTube: зміна розкладки, перемикач подвійної трансляції, другий ключ для кодувальників
Додати вертикальний формат після початку трансляції не можна.

Метрики обох трансляцій підсумовуються під час ефіру та після нього. Метрики лише вертикальної трансляції стають доступні через 24 години після її завершення, як сказано в довідці.

  • Редагуйте вертикальну компоновку на вкладці «Керування» в панелі керування трансляціями: у редакторі можна змінювати масштаб і положення.
  • Вимкніть «Подвійну трансляцію» в налаштуваннях трансляції, щоб вертикальна версія не створювалася.
  • Додати вертикальний формат після початку трансляції не можна.
  • У стороннього кодувальника виберіть RTMP(S) і використовуйте другий ключ трансляції для вертикальної версії, стежачи, щоб на кожен ключ ішов потрібний формат.

Що отримують глядачі вертикальної версії

YouTube повідомляє, що вертикальна трансляція дає глядачам на мобільних пристроях повноекранний режим із прокручуваною стрічкою трансляцій, доступ до підтримки авторів (Super Chat, Super Stickers, членство та подарунки — залежно від доступності), а також показ у стрічці Shorts.

Нотатка для попередньо записаного горизонтального відео

Якщо ви транслюєте горизонтальне відео, автоматична вертикальна версія — це центральне обрізання. Це наше спостереження про те, як працює обрізання по центру, а не рекомендація YouTube: перевірте, що заголовки, обличчя чи текст на екрані біля країв кадру не обрізані у вертикальній версії, і поправте компоновку в редакторі або вимкніть «Подвійну трансляцію», якщо вона не підходить вашому контенту.

Що це означає для каналу на YouCast

YouCast перетворює завантажені вами відео на цілодобову трансляцію з хмари — на YouTube і, за ключем трансляції, на Twitch, Kick та в Instagram, — тож не потрібно налаштовувати кодувальник, тримати ввімкненим комп’ютер і навантажувати домашній канал.

Якщо ви транслюєте горизонтальне відео, перевірте, як виглядає автоматичне вертикальне обрізання. YouCast надсилає звичайну горизонтальну трансляцію, тож перегляньте вертикальну версію на телефоні та вимкніть подвійну трансляцію в YouTube, якщо вона не підходить вашому матеріалу.

Одну трансляцію можна спробувати на безкоштовному пробному періоді та додавати нові в міру зростання каналу.

Джерела

Що почитати далі

Почніть стримити 24/7 сьогодні

Без ПК та OBS. Просто завантажте відео та виходьте в прямий ефір на YouTube — 24/7, з хмари.